Keine exakte Übersetzung gefunden für تَفْسِير خَاطِئ
Recht
Wirtschaft
Sprache
Religion
Übersetzen Deutsch Arabisch تَفْسِير خَاطِئ
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
IFRIC {International Financial Reporting Interpretations Committee}, abbr., {Wirt}mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
- mehr ...
-
تفسير النص {لغة}mehr ...
- mehr ...
-
تَفْسِيرٌ {دين}mehr ...
- mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
- mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
-
تَفْسِيرٌ [ج. تفسيرات]mehr ...
-
fehlerhaft (adj.) , [fehlerhafter ; am fehlerhaftesten ]mehr ...
-
falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]mehr ...
- mehr ...
-
irrend (adj.)mehr ...
-
irrlich (adj.)mehr ...
-
خَاطِئٌ [ج. خاطئون]mehr ...
-
schlecht (adj.) , [schlechter ; am schlechtesten ]mehr ...
-
unrichtig (adj.)mehr ...
-
unzulässig (adj.) , [unzulässiger ; am unzulässigsten ]mehr ...
-
verkehrt (adj.) , [verkehrter ; am verkehrtesten ]mehr ...
-
irrig (adj.) , [irriger ; am irrigsten ]mehr ...
-
sündig (adj.)mehr ...
-
eine plausible Erklärungmehr ...
-
حرف التفسير {لغة}mehr ...
Textbeispiele
-
Dies ist nicht allein aus den Fehlleistungen westlicher Politik zu erklären. Vielmehr richtet sich der radikale Islamismus zunächst einmal gegen die Unzulänglichkeiten, welche die eigenen Ordnungen im arabischen Raum - und im gesamten islamischen Raum - aufweisen.هذا الأمر لا يمكن تفسيره بالسياسات الخاطئة التي اتبعها الغرب فحسب. إن الإسلاموية الراديكالية تحارب في المقام الأول نواحي القصور ونقاط الضعف التي تتسم بها النظم الحاكمة في المنطقة العربية وفي المنطقة الإسلامية كلها؛ هذا من ناحية.
-
Je nachdem, wie sich ein bestimmtes Ereignis entwickelt,kann es uns dazu führen, fehlerhafte Interpretationen destatsächlichen Geschehens zu formulieren.واعتماداً على الكيفية التي يتطور بها حدث بعينه فإن هذاالوهم قد يدفعنا إلى صياغة تفسيرات خاطئة لما يحدث في حقيقةالأمر.
-
Beeinflusst von einer Fehlinterpretation der Erfahrungen Japans führte dies zu exzessiven Schutzmaßnahmen gegen das sogenannte „ Tail Risk“ der Deflation.وبتأثير من التفسير الخاطئ للتجربة اليابانية، أدى ذلك إلىالإفراط في نزعة الحماية ضد خطر الانكماش.